http://wackowiki.com/Dev/Translations/fr History/revisions of WackoWiki/Dev/Translations/fr en-us noindex http://wackowiki.com/Dev/Translations/fr/show?time=2007-04-20+16%3A25%3A07 <div class="pageBefore"><img src="http://wackowiki.com/images/z.gif" width="1" height="1" border="0" alt="" style="display:block" align="top" /></div><div class="page"> <b>&#1057;&#1088;&#1072;&#1074;&#1085;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1074;&#1077;&#1088;&#1089;&#1080;&#1081; <a name=".dev.translations.fr" href="http://wackowiki.com/Dev/Translations/fr" class="">/Dev&nbsp;/&nbsp;Translations&nbsp;/&nbsp;fr</a> &#1079;&#1072; <a href="http://wackowiki.com/Dev/Translations/fr?time=2007-04-20+16%3A25%3A07">2007-04-20 16:25:07</a> &#1080; <a href="http://wackowiki.com/Dev/Translations/fr">2007-04-21 03:30:16</a></b><br /> <br /> <b>&#1044;&#1086;&#1073;&#1072;&#1074;&#1083;&#1077;&#1085;&#1086;:</b><br /> <div class="additions"><strong><a name=".wackodocfrancophone.localisation" href="http://wackowiki.com/WackoDocFrancophone/Localisation" class="" title="Wacko&nbsp;Doc&nbsp;Francophone&nbsp;/&nbsp;Localisation">Localisation</a></strong> – ajout d'une nouvelle langue<br /> Le&nbsp;jeu de&nbsp;caractères (charset) utilisé est&nbsp;: charset=ISO-<span class="nobr">8859&ndash;1</span><br /> Remarque : pour avoir l'Euro et&nbsp;quelques autres caractères de&nbsp;langues ouest-européennes il&nbsp;faudrait en&nbsp;principe utiliser charset=ISO-<span class="nobr">8859&ndash;15</span><br /> <ol type="1"><li> <span class="missingpage">lang/wakka.fr.php</span><a href="http://wackowiki.com/wakkaFrPhp/edit?add=1" title="&#1057;&#1086;&#1079;&#1076;&#1072;&#1090;&#1100; &#1101;&#1090;&#1091; &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1094;&#1091;">?</a> <a href="http://cvs.wackowiki.com/wsvn/repo/trunk/wacko/lang/wakka.fr.php?op=file&amp;rev=0&amp;sc=0" target="_blank" title="&#1042;&#1085;&#1077;&#1096;&#1085;&#1103;&#1103; &#1089;&#1089;&#1099;&#1083;&#1082;&#1072; (&#1086;&#1090;&#1082;&#1088;&#1086;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103; &#1074; &#1085;&#1086;&#1074;&#1086;&#1084; &#1086;&#1082;&#1085;&#1077;)" class="outerlink"><img src="http://wackowiki.com/themes/default/icons/web.gif" alt="" border="0" />SVN</a> </li><li> <span class="missingpage">setup/lang/inserts.fr.php</span><a href="http://wackowiki.com/insertsFrPhp/edit?add=1" title="&#1057;&#1086;&#1079;&#1076;&#1072;&#1090;&#1100; &#1101;&#1090;&#1091; &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1094;&#1091;">?</a> <a href="http://cvs.wackowiki.com/wsvn/repo/trunk/wacko/setup/lang/inserts.fr.php?op=file&amp;rev=0&amp;sc=0" target="_blank" title="&#1042;&#1085;&#1077;&#1096;&#1085;&#1103;&#1103; &#1089;&#1089;&#1099;&#1083;&#1082;&#1072; (&#1086;&#1090;&#1082;&#1088;&#1086;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103; &#1074; &#1085;&#1086;&#1074;&#1086;&#1084; &#1086;&#1082;&#1085;&#1077;)" class="outerlink"><img src="http://wackowiki.com/themes/default/icons/web.gif" alt="" border="0" />SVN</a> </li><li> <span class="missingpage">setup/lang/installer.fr.php</span><a href="http://wackowiki.com/installerFrPhp/edit?add=1" title="&#1057;&#1086;&#1079;&#1076;&#1072;&#1090;&#1100; &#1101;&#1090;&#1091; &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1094;&#1091;">?</a> <a href="http://cvs.wackowiki.com/wsvn/repo/trunk/wacko/setup/lang/installer.fr.php?op=file&amp;rev=0&amp;sc=0" target="_blank" title="&#1042;&#1085;&#1077;&#1096;&#1085;&#1103;&#1103; &#1089;&#1089;&#1099;&#1083;&#1082;&#1072; (&#1086;&#1090;&#1082;&#1088;&#1086;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103; &#1074; &#1085;&#1086;&#1074;&#1086;&#1084; &#1086;&#1082;&#1085;&#1077;)" class="outerlink"><img src="http://wackowiki.com/themes/default/icons/web.gif" alt="" border="0" />SVN</a></li></ol><a name="h9513-1"></a><h2>Propositions pour des&nbsp;traductions malheureuses</h2><a name="h9513-2"></a><h2>Tâches</h2> <strong>Etat :</strong> en&nbsp;cours (Version R4.2)</div><br /> <b>&#1059;&#1076;&#1072;&#1083;&#1077;&#1085;&#1086;:</b><br /> <div class="deletions"><strong><a href="http://wackowiki.com/WackoDocFrancophone/Localisation" class="" title="Wacko&nbsp;Doc&nbsp;Francophone&nbsp;/&nbsp;Localisation">Localisation</a></strong> – ajout d'une nouvelle langue<br /> Le&nbsp;jeu de&nbsp;caractères (charset) utilisé est&nbsp;: charset=ISO-<span class="nobr">8859&ndash;1</span><br /> Remarque : pour avoir l'Euro et&nbsp;quelques autres caractères de&nbsp;langues ouest-européennes il&nbsp;faudrait en&nbsp;principe utiliser charset=ISO-<span class="nobr">8859&ndash;15</span><br /> <ol type="1"><li> <span class="missingpage">lang/wakka.fr.php</span><a href="http://wackowiki.com/wakkaFrPhp/edit?add=1" title="&#1057;&#1086;&#1079;&#1076;&#1072;&#1090;&#1100; &#1101;&#1090;&#1091; &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1094;&#1091;">?</a> [[<a href="http://cvs.wackowiki.com/wsvn/repo/trunk/wacko/lang/wakka.fr.php?op=file" target="_blank" title="&#1042;&#1085;&#1077;&#1096;&#1085;&#1103;&#1103; &#1089;&#1089;&#1099;&#1083;&#1082;&#1072; (&#1086;&#1090;&#1082;&#1088;&#1086;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103; &#1074; &#1085;&#1086;&#1074;&#1086;&#1084; &#1086;&#1082;&#1085;&#1077;)" class="outerlink"><img src="http://wackowiki.com/themes/default/icons/web.gif" alt="" border="0" />http://cvs.wackowiki.com/wsvn/repo/trunk/wacko/lang/wakka.fr.php?op=file</a></li></ol></div></div> http://wackowiki.com/Dev/Translations/fr/show?time=2005-09-24+13%3A58%3A40 <div class="pageBefore"><img src="http://wackowiki.com/images/z.gif" width="1" height="1" border="0" alt="" style="display:block" align="top" /></div><div class="page"> <b>&#1057;&#1088;&#1072;&#1074;&#1085;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1074;&#1077;&#1088;&#1089;&#1080;&#1081; <a href="http://wackowiki.com/Dev/Translations/fr" class="">/Dev&nbsp;/&nbsp;Translations&nbsp;/&nbsp;fr</a> &#1079;&#1072; <a href="http://wackowiki.com/Dev/Translations/fr?time=2005-09-24+13%3A58%3A40">2005-09-24 13:58:40</a> &#1080; <a href="http://wackowiki.com/Dev/Translations/fr?time=2007-04-20+16%3A25%3A07">2007-04-20 16:25:07</a></b><br /> <br /> <b>&#1044;&#1086;&#1073;&#1072;&#1074;&#1083;&#1077;&#1085;&#1086;:</b><br /> <div class="additions"><strong><a href="http://wackowiki.com/WackoDocFrancophone/Localisation" class="" title="Wacko&nbsp;Doc&nbsp;Francophone&nbsp;/&nbsp;Localisation">Localisation</a></strong> – ajout d'une nouvelle langue<br /> Le&nbsp;jeu de&nbsp;caractères (charset) utilisé est&nbsp;: charset=ISO-<span class="nobr">8859&ndash;1</span><br /> Remarque : pour avoir l'Euro et&nbsp;quelques autres caractères de&nbsp;langues ouest-européennes il&nbsp;faudrait en&nbsp;principe utiliser charset=ISO-<span class="nobr">8859&ndash;15</span><br /> <ol type="1"><li> <span class="missingpage">lang/wakka.fr.php</span><a href="http://wackowiki.com/wakkaFrPhp/edit?add=1" title="&#1057;&#1086;&#1079;&#1076;&#1072;&#1090;&#1100; &#1101;&#1090;&#1091; &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1094;&#1091;">?</a> [[<a href="http://cvs.wackowiki.com/wsvn/repo/trunk/wacko/lang/wakka.fr.php?op=file" target="_blank" title="&#1042;&#1085;&#1077;&#1096;&#1085;&#1103;&#1103; &#1089;&#1089;&#1099;&#1083;&#1082;&#1072; (&#1086;&#1090;&#1082;&#1088;&#1086;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103; &#1074; &#1085;&#1086;&#1074;&#1086;&#1084; &#1086;&#1082;&#1085;&#1077;)" class="outerlink"><img src="http://wackowiki.com/themes/default/icons/web.gif" alt="" border="0" />http://cvs.wackowiki.com/wsvn/repo/trunk/wacko/lang/wakka.fr.php?op=file</a></li></ol></div><br /> <b>&#1059;&#1076;&#1072;&#1083;&#1077;&#1085;&#1086;:</b><br /> <div class="deletions"><strong><a href="http://wackowiki.com/WackoDocFrancophone/Localisation" class="" title="Wacko&nbsp;Doc&nbsp;Francophone&nbsp;/&nbsp;Localisation">Localisation</a></strong> – ajout d'une nouvelle langue<br /> Le&nbsp;jeu de&nbsp;caractères (charset) utilisé est&nbsp;: charset=ISO-<span class="nobr">8859&ndash;1</span><br /> Remarque : pour avoir l'Euro et&nbsp;quelques autres caractères de&nbsp;langues ouest-européennes il&nbsp;faudrait en&nbsp;principe utiliser charset=ISO-<span class="nobr">8859&ndash;15</span><br /> <ol type="1"><li> <span class="missingpage">lang/wakka.fr.php</span><a href="http://wackowiki.com/wakkaFrPhp/edit?add=1" title="&#1057;&#1086;&#1079;&#1076;&#1072;&#1090;&#1100; &#1101;&#1090;&#1091; &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1094;&#1091;">?</a> <a href="http://cvs.wackowiki.com/wsvn/repo/trunk/wacko/lang/wakka.fr.php?op=file&amp;rev=0&amp;sc=0" target="_blank" title="&#1042;&#1085;&#1077;&#1096;&#1085;&#1103;&#1103; &#1089;&#1089;&#1099;&#1083;&#1082;&#1072; (&#1086;&#1090;&#1082;&#1088;&#1086;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103; &#1074; &#1085;&#1086;&#1074;&#1086;&#1084; &#1086;&#1082;&#1085;&#1077;)" class="outerlink"><img src="http://wackowiki.com/themes/default/icons/web.gif" alt="" border="0" />SVN</a> </li><li> <span class="missingpage">setup/lang/inserts.fr.php</span><a href="http://wackowiki.com/insertsFrPhp/edit?add=1" title="&#1057;&#1086;&#1079;&#1076;&#1072;&#1090;&#1100; &#1101;&#1090;&#1091; &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1094;&#1091;">?</a> <a href="http://cvs.wackowiki.com/wsvn/repo/trunk/wacko/setup/lang/inserts.fr.php?op=file&amp;rev=0&amp;sc=0" target="_blank" title="&#1042;&#1085;&#1077;&#1096;&#1085;&#1103;&#1103; &#1089;&#1089;&#1099;&#1083;&#1082;&#1072; (&#1086;&#1090;&#1082;&#1088;&#1086;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103; &#1074; &#1085;&#1086;&#1074;&#1086;&#1084; &#1086;&#1082;&#1085;&#1077;)" class="outerlink"><img src="http://wackowiki.com/themes/default/icons/web.gif" alt="" border="0" />SVN</a> </li><li> <span class="missingpage">setup/lang/installer.fr.php</span><a href="http://wackowiki.com/installerFrPhp/edit?add=1" title="&#1057;&#1086;&#1079;&#1076;&#1072;&#1090;&#1100; &#1101;&#1090;&#1091; &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1094;&#1091;">?</a> <a href="http://cvs.wackowiki.com/wsvn/repo/trunk/wacko/setup/lang/installer.fr.php?op=file&amp;rev=0&amp;sc=0" target="_blank" title="&#1042;&#1085;&#1077;&#1096;&#1085;&#1103;&#1103; &#1089;&#1089;&#1099;&#1083;&#1082;&#1072; (&#1086;&#1090;&#1082;&#1088;&#1086;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103; &#1074; &#1085;&#1086;&#1074;&#1086;&#1084; &#1086;&#1082;&#1085;&#1077;)" class="outerlink"><img src="http://wackowiki.com/themes/default/icons/web.gif" alt="" border="0" />SVN</a></li></ol><a name="h9513-1"></a><h2>Propositions pour des&nbsp;traductions malheureuses</h2><a name="h9513-2"></a><h2>Tâches</h2> <strong>Etat :</strong> en&nbsp;cours (Version R4.2)</div></div> http://wackowiki.com/Dev/Translations/fr/show?time=2005-06-29+22%3A48%3A55 <div class="pageBefore"><img src="http://wackowiki.com/images/z.gif" width="1" height="1" border="0" alt="" style="display:block" align="top" /></div><div class="page"> <b>&#1057;&#1088;&#1072;&#1074;&#1085;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1074;&#1077;&#1088;&#1089;&#1080;&#1081; <a href="http://wackowiki.com/Dev/Translations/fr" class="">/Dev&nbsp;/&nbsp;Translations&nbsp;/&nbsp;fr</a> &#1079;&#1072; <a href="http://wackowiki.com/Dev/Translations/fr?time=2005-06-29+22%3A48%3A55">2005-06-29 22:48:55</a> &#1080; <a href="http://wackowiki.com/Dev/Translations/fr?time=2005-09-24+13%3A58%3A40">2005-09-24 13:58:40</a></b><br /> <br /> <b>&#1044;&#1086;&#1073;&#1072;&#1074;&#1083;&#1077;&#1085;&#1086;:</b><br /> <div class="additions"><strong><a href="http://wackowiki.com/WackoDocFrancophone/Localisation" class="" title="Wacko&nbsp;Doc&nbsp;Francophone&nbsp;/&nbsp;Localisation">Localisation</a></strong> – ajout d'une nouvelle langue<br /> Le&nbsp;jeu de&nbsp;caractères (charset) utilisé est&nbsp;: charset=ISO-<span class="nobr">8859&ndash;1</span><br /> Remarque : pour avoir l'Euro et&nbsp;quelques autres caractères de&nbsp;langues ouest-européennes il&nbsp;faudrait en&nbsp;principe utiliser charset=ISO-<span class="nobr">8859&ndash;15</span><br /> <strong>Etat :</strong> en&nbsp;cours (Version R4.2)</div><br /> <b>&#1059;&#1076;&#1072;&#1083;&#1077;&#1085;&#1086;:</b><br /> <div class="deletions"><strong><a href="http://wackowiki.com/WackoDocFrancophone/Localisation" class="" title="Wacko&nbsp;Doc&nbsp;Francophone&nbsp;/&nbsp;Localisation">Localisation</a></strong> – ajouter d'une nouvelle langue<br /> charset=ISO-<span class="nobr">8859&ndash;1</span><br /> <strong>Status:</strong> dans un&nbsp;travail (R4.2 Version)</div></div> http://wackowiki.com/Dev/Translations/fr/show?time=2005-06-29+22%3A45%3A02 <div class="pageBefore"><img src="http://wackowiki.com/images/z.gif" width="1" height="1" border="0" alt="" style="display:block" align="top" /></div><div class="page"> <b>&#1057;&#1088;&#1072;&#1074;&#1085;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1074;&#1077;&#1088;&#1089;&#1080;&#1081; <a href="http://wackowiki.com/Dev/Translations/fr" class="">/Dev&nbsp;/&nbsp;Translations&nbsp;/&nbsp;fr</a> &#1079;&#1072; <a href="http://wackowiki.com/Dev/Translations/fr?time=2005-06-29+22%3A45%3A02">2005-06-29 22:45:02</a> &#1080; <a href="http://wackowiki.com/Dev/Translations/fr?time=2005-06-29+22%3A48%3A55">2005-06-29 22:48:55</a></b><br /> <br /> <b>&#1044;&#1086;&#1073;&#1072;&#1074;&#1083;&#1077;&#1085;&#1086;:</b><br /> <div class="additions"><ol type="1"><li> <span class="missingpage">lang/lang.fr.php</span><a href="http://wackowiki.com/langFrPhp/edit?add=1" title="&#1057;&#1086;&#1079;&#1076;&#1072;&#1090;&#1100; &#1101;&#1090;&#1091; &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1094;&#1091;">?</a> </li><li> <span class="missingpage">lang/wakka.fr.php</span><a href="http://wackowiki.com/wakkaFrPhp/edit?add=1" title="&#1057;&#1086;&#1079;&#1076;&#1072;&#1090;&#1100; &#1101;&#1090;&#1091; &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1094;&#1091;">?</a> <a href="http://cvs.wackowiki.com/wsvn/repo/trunk/wacko/lang/wakka.fr.php?op=file&amp;rev=0&amp;sc=0" target="_blank" title="&#1042;&#1085;&#1077;&#1096;&#1085;&#1103;&#1103; &#1089;&#1089;&#1099;&#1083;&#1082;&#1072; (&#1086;&#1090;&#1082;&#1088;&#1086;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103; &#1074; &#1085;&#1086;&#1074;&#1086;&#1084; &#1086;&#1082;&#1085;&#1077;)" class="outerlink"><img src="http://wackowiki.com/themes/default/icons/web.gif" alt="" border="0" />SVN</a> </li><li> <span class="missingpage">setup/lang/inserts.fr.php</span><a href="http://wackowiki.com/insertsFrPhp/edit?add=1" title="&#1057;&#1086;&#1079;&#1076;&#1072;&#1090;&#1100; &#1101;&#1090;&#1091; &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1094;&#1091;">?</a> <a href="http://cvs.wackowiki.com/wsvn/repo/trunk/wacko/setup/lang/inserts.fr.php?op=file&amp;rev=0&amp;sc=0" target="_blank" title="&#1042;&#1085;&#1077;&#1096;&#1085;&#1103;&#1103; &#1089;&#1089;&#1099;&#1083;&#1082;&#1072; (&#1086;&#1090;&#1082;&#1088;&#1086;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103; &#1074; &#1085;&#1086;&#1074;&#1086;&#1084; &#1086;&#1082;&#1085;&#1077;)" class="outerlink"><img src="http://wackowiki.com/themes/default/icons/web.gif" alt="" border="0" />SVN</a> </li><li> <span class="missingpage">setup/lang/installer.fr.php</span><a href="http://wackowiki.com/installerFrPhp/edit?add=1" title="&#1057;&#1086;&#1079;&#1076;&#1072;&#1090;&#1100; &#1101;&#1090;&#1091; &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1094;&#1091;">?</a> <a href="http://cvs.wackowiki.com/wsvn/repo/trunk/wacko/setup/lang/installer.fr.php?op=file&amp;rev=0&amp;sc=0" target="_blank" title="&#1042;&#1085;&#1077;&#1096;&#1085;&#1103;&#1103; &#1089;&#1089;&#1099;&#1083;&#1082;&#1072; (&#1086;&#1090;&#1082;&#1088;&#1086;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103; &#1074; &#1085;&#1086;&#1074;&#1086;&#1084; &#1086;&#1082;&#1085;&#1077;)" class="outerlink"><img src="http://wackowiki.com/themes/default/icons/web.gif" alt="" border="0" />SVN</a></li></ol></div><br /> <b>&#1059;&#1076;&#1072;&#1083;&#1077;&#1085;&#1086;:</b><br /> <div class="deletions"><ol type="1"><li> <span class="missingpage">lang/lang.fr.php</span><a href="http://wackowiki.com/langfrphp/edit?add=1" title="&#1057;&#1086;&#1079;&#1076;&#1072;&#1090;&#1100; &#1101;&#1090;&#1091; &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1094;&#1091;">?</a> </li><li> <span class="missingpage">lang/wakka.fr.php</span><a href="http://wackowiki.com/wakkafrphp/edit?add=1" title="&#1057;&#1086;&#1079;&#1076;&#1072;&#1090;&#1100; &#1101;&#1090;&#1091; &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1094;&#1091;">?</a> <a href="http://cvs.wackowiki.com/wsvn/repo/trunk/wacko/lang/wakka.fr.php?op=file&amp;rev=0&amp;sc=0" target="_blank" title="&#1042;&#1085;&#1077;&#1096;&#1085;&#1103;&#1103; &#1089;&#1089;&#1099;&#1083;&#1082;&#1072; (&#1086;&#1090;&#1082;&#1088;&#1086;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103; &#1074; &#1085;&#1086;&#1074;&#1086;&#1084; &#1086;&#1082;&#1085;&#1077;)" class="outerlink"><img src="http://wackowiki.com/themes/default/icons/web.gif" alt="" border="0" />SVN</a> </li><li> <span class="missingpage">setup/lang/inserts.fr.php</span><a href="http://wackowiki.com/insertsfrphp/edit?add=1" title="&#1057;&#1086;&#1079;&#1076;&#1072;&#1090;&#1100; &#1101;&#1090;&#1091; &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1094;&#1091;">?</a> <a href="http://cvs.wackowiki.com/wsvn/repo/trunk/wacko/setup/lang/inserts.fr.php?op=file&amp;rev=0&amp;sc=0" target="_blank" title="&#1042;&#1085;&#1077;&#1096;&#1085;&#1103;&#1103; &#1089;&#1089;&#1099;&#1083;&#1082;&#1072; (&#1086;&#1090;&#1082;&#1088;&#1086;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103; &#1074; &#1085;&#1086;&#1074;&#1086;&#1084; &#1086;&#1082;&#1085;&#1077;)" class="outerlink"><img src="http://wackowiki.com/themes/default/icons/web.gif" alt="" border="0" />SVN</a> </li><li> <span class="missingpage">setup/lang/installer.fr.php</span><a href="http://wackowiki.com/installerfrphp/edit?add=1" title="&#1057;&#1086;&#1079;&#1076;&#1072;&#1090;&#1100; &#1101;&#1090;&#1091; &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1094;&#1091;">?</a> <a href="http://cvs.wackowiki.com/wsvn/repo/trunk/wacko/setup/lang/installer.fr.php?op=file&amp;rev=0&amp;sc=0" target="_blank" title="&#1042;&#1085;&#1077;&#1096;&#1085;&#1103;&#1103; &#1089;&#1089;&#1099;&#1083;&#1082;&#1072; (&#1086;&#1090;&#1082;&#1088;&#1086;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103; &#1074; &#1085;&#1086;&#1074;&#1086;&#1084; &#1086;&#1082;&#1085;&#1077;)" class="outerlink"><img src="http://wackowiki.com/themes/default/icons/web.gif" alt="" border="0" />SVN</a></li></ol></div></div> http://wackowiki.com/Dev/Translations/fr/show?time=2005-05-29+20%3A14%3A59 <div class="pageBefore"><img src="http://wackowiki.com/images/z.gif" width="1" height="1" border="0" alt="" style="display:block" align="top" /></div><div class="page"> <b>&#1057;&#1088;&#1072;&#1074;&#1085;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1074;&#1077;&#1088;&#1089;&#1080;&#1081; <a href="http://wackowiki.com/Dev/Translations/fr" class="">/Dev&nbsp;/&nbsp;Translations&nbsp;/&nbsp;fr</a> &#1079;&#1072; <a href="http://wackowiki.com/Dev/Translations/fr?time=2005-05-29+20%3A14%3A59">2005-05-29 20:14:59</a> &#1080; <a href="http://wackowiki.com/Dev/Translations/fr?time=2005-06-29+22%3A45%3A02">2005-06-29 22:45:02</a></b><br /> <br /> <b>&#1044;&#1086;&#1073;&#1072;&#1074;&#1083;&#1077;&#1085;&#1086;:</b><br /> <div class="additions"><ol type="1"><li> <span class="missingpage">setup/lang/inserts.fr.php</span><a href="http://wackowiki.com/insertsfrphp/edit?add=1" title="&#1057;&#1086;&#1079;&#1076;&#1072;&#1090;&#1100; &#1101;&#1090;&#1091; &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1094;&#1091;">?</a> <a href="http://cvs.wackowiki.com/wsvn/repo/trunk/wacko/setup/lang/inserts.fr.php?op=file&amp;rev=0&amp;sc=0" target="_blank" title="&#1042;&#1085;&#1077;&#1096;&#1085;&#1103;&#1103; &#1089;&#1089;&#1099;&#1083;&#1082;&#1072; (&#1086;&#1090;&#1082;&#1088;&#1086;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103; &#1074; &#1085;&#1086;&#1074;&#1086;&#1084; &#1086;&#1082;&#1085;&#1077;)" class="outerlink"><img src="http://wackowiki.com/themes/default/icons/web.gif" alt="" border="0" />SVN</a></li></ol></div><br /> <b>&#1059;&#1076;&#1072;&#1083;&#1077;&#1085;&#1086;:</b><br /> <div class="deletions"><ol type="1"><li> <span class="missingpage">setup/lang/inserts.fr.php</span><a href="http://wackowiki.com/insertsfrphp/edit?add=1" title="&#1057;&#1086;&#1079;&#1076;&#1072;&#1090;&#1100; &#1101;&#1090;&#1091; &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1094;&#1091;">?</a></li></ol></div></div> http://wackowiki.com/Dev/Translations/fr/show?time=2005-05-29+20%3A14%3A32 <div class="pageBefore"><img src="http://wackowiki.com/images/z.gif" width="1" height="1" border="0" alt="" style="display:block" align="top" /></div><div class="page"> <b>&#1057;&#1088;&#1072;&#1074;&#1085;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1074;&#1077;&#1088;&#1089;&#1080;&#1081; <a href="http://wackowiki.com/Dev/Translations/fr" class="">/Dev&nbsp;/&nbsp;Translations&nbsp;/&nbsp;fr</a> &#1079;&#1072; <a href="http://wackowiki.com/Dev/Translations/fr?time=2005-05-29+20%3A14%3A32">2005-05-29 20:14:32</a> &#1080; <a href="http://wackowiki.com/Dev/Translations/fr?time=2005-05-29+20%3A14%3A59">2005-05-29 20:14:59</a></b><br /> <br /> <b>&#1044;&#1086;&#1073;&#1072;&#1074;&#1083;&#1077;&#1085;&#1086;:</b><br /> <div class="additions"><a name="h9513-1"></a><h2>Fichiers</h2></div><br /> <b>&#1059;&#1076;&#1072;&#1083;&#1077;&#1085;&#1086;:</b><br /> <div class="deletions"><a name="h9513-1"></a><h2>Dateien</h2></div></div> http://wackowiki.com/Dev/Translations/fr/show?time=2005-05-29+20%3A04%3A45 <div class="pageBefore"><img src="http://wackowiki.com/images/z.gif" width="1" height="1" border="0" alt="" style="display:block" align="top" /></div><div class="page"> <b>&#1057;&#1088;&#1072;&#1074;&#1085;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1074;&#1077;&#1088;&#1089;&#1080;&#1081; <a href="http://wackowiki.com/Dev/Translations/fr" class="">/Dev&nbsp;/&nbsp;Translations&nbsp;/&nbsp;fr</a> &#1079;&#1072; <a href="http://wackowiki.com/Dev/Translations/fr?time=2005-05-29+20%3A04%3A45">2005-05-29 20:04:45</a> &#1080; <a href="http://wackowiki.com/Dev/Translations/fr?time=2005-05-29+20%3A14%3A32">2005-05-29 20:14:32</a></b><br /> <br /> <b>&#1044;&#1086;&#1073;&#1072;&#1074;&#1083;&#1077;&#1085;&#1086;:</b><br /> <div class="additions"><a name="h9513-1"></a><h1>Traduction</h1> <strong><a href="http://wackowiki.com/WackoDocFrancophone/Localisation" class="" title="Wacko&nbsp;Doc&nbsp;Francophone&nbsp;/&nbsp;Localisation">Localisation</a></strong> – ajouter d'une nouvelle langue<br /> charset=ISO-<span class="nobr">8859&ndash;1</span><a name="h9513-2"></a><h2>Dateien</h2> <ol type="1"><li> <span class="missingpage">lang/lang.fr.php</span><a href="http://wackowiki.com/langfrphp/edit?add=1" title="&#1057;&#1086;&#1079;&#1076;&#1072;&#1090;&#1100; &#1101;&#1090;&#1091; &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1094;&#1091;">?</a> </li><li> <span class="missingpage">lang/wakka.fr.php</span><a href="http://wackowiki.com/wakkafrphp/edit?add=1" title="&#1057;&#1086;&#1079;&#1076;&#1072;&#1090;&#1100; &#1101;&#1090;&#1091; &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1094;&#1091;">?</a> <a href="http://cvs.wackowiki.com/wsvn/repo/trunk/wacko/lang/wakka.fr.php?op=file&amp;rev=0&amp;sc=0" target="_blank" title="&#1042;&#1085;&#1077;&#1096;&#1085;&#1103;&#1103; &#1089;&#1089;&#1099;&#1083;&#1082;&#1072; (&#1086;&#1090;&#1082;&#1088;&#1086;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103; &#1074; &#1085;&#1086;&#1074;&#1086;&#1084; &#1086;&#1082;&#1085;&#1077;)" class="outerlink"><img src="http://wackowiki.com/themes/default/icons/web.gif" alt="" border="0" />SVN</a> </li><li> <span class="missingpage">setup/lang/inserts.fr.php</span><a href="http://wackowiki.com/insertsfrphp/edit?add=1" title="&#1057;&#1086;&#1079;&#1076;&#1072;&#1090;&#1100; &#1101;&#1090;&#1091; &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1094;&#1091;">?</a> </li><li> <span class="missingpage">setup/lang/installer.fr.php</span><a href="http://wackowiki.com/installerfrphp/edit?add=1" title="&#1057;&#1086;&#1079;&#1076;&#1072;&#1090;&#1100; &#1101;&#1090;&#1091; &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1094;&#1091;">?</a> <a href="http://cvs.wackowiki.com/wsvn/repo/trunk/wacko/setup/lang/installer.fr.php?op=file&amp;rev=0&amp;sc=0" target="_blank" title="&#1042;&#1085;&#1077;&#1096;&#1085;&#1103;&#1103; &#1089;&#1089;&#1099;&#1083;&#1082;&#1072; (&#1086;&#1090;&#1082;&#1088;&#1086;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103; &#1074; &#1085;&#1086;&#1074;&#1086;&#1084; &#1086;&#1082;&#1085;&#1077;)" class="outerlink"><img src="http://wackowiki.com/themes/default/icons/web.gif" alt="" border="0" />SVN</a></li></ol><a name="h9513-3"></a><h2>Propositions pour des&nbsp;traductions malheureuses</h2><a name="h9513-4"></a><h2>Tâches</h2> <strong>Status:</strong> dans un&nbsp;travail (R4.2 Version)</div></div>